Viime viikolla kävelin kolmeen kertaan Food co.-liikkeeseen saadakseni lanttuja. Kolmas kerta toden sanoi. Niitä oli iso kasa laatikoissa heti sisäänkäynnin jälkeen. Laatikkokasa ulottui noin minun olkapäitteni korkeudelle. Tuo päivä oli viime perjantai ja kun tänään on keskiviikko, ja lantut olivat loppu, ei voi kuin todeta, että kyllä suomalaiset ovat tainneet käydä ostoksilla. Minusta on tosi … Jatka lukemista Piparkakkuja ja muita jouluvalmisteluita

Teatteripuistossa on taas tuttu joulutori, kojut paikoillaan ja niin nättiä istutettujen joulutähtien kanssa. Yhdessä kojussa myydään Glühweinia, joka on melkein kuin meidän Pohjolan perukoiden glögiä. Lasillinen maksaa 2€ ja lämmittää mukavasti. Kaupungilla oli vielä valoisan aikaan todella paljon porukkaa, etupäässä lapsiperheitä, koska kyllä lapset niin tykkäävät tällaisesta humusta. Joulujuna huilaustauolla Joulujuna aloitti kierroksensa läheltä tuota … Jatka lukemista Joulunalusaikaa kaupungilla

Kadut ovat taas niin kauniita jouluvaloineen, vaikka kyllä auringonlaskutkin ovat mahtavia. Kuva on Praia da Rochalta, missä olemme vaihtaneet suomalaisten kokoontumispaikan Gaia-nimiseen ravintolaan. Monet suomalaiset ovat kaivanneet syödäkseen uuniperunaa, joka täällä on ihan helppo valmistaa, mutta tuntuu paikallisista aivan oudolta. Jo se perunan uuniin laittaminen on aika kummaa, saatika erilaiset makumajoneesit. Niinpä Jouni kulutti yhden … Jatka lukemista Joulukuun juttuja

Tässä kohdassa katua kävellessäni tuoksui ihan samalta kuin joskus Suomessa syys- tai lokakuussa. Sellainen pudonneiden lehtien ja syksyn haju. Tämä syksy/talvi myös tarkoittaa sitä, että jäädään kiinni johonkin TV-sarjaan, jota sitten tuijotetaan monta kuukautta. Tämänhetkinen sarjamme on La Promesa, aiemmin näimme sen vielä läppärin kautta YLE Areenasta TV-ruudulta, mutta nyt on ollut pakko siirtyä katsomaan … Jatka lukemista Talvi tuntuu syksyltä

Praia da Rocha Siellä pienet ihmiset ovat iltakävelyllä auringonlaskun aikaan. Ja maisema on niin kaunis, että sielu laulaa. Itse en ollut tuolla kävelemässä, vaan PORSUjen (Portimãon suomalaisten) tapaamisessa ihan uudessa paikassa. Edellinen meidän suomalaisten paikka on nyt kuukauden kiinni ja lomalla. Lisäksi meidän suosikkitarjoilijamme Jorgo jäi eläkkeelle, ja ikääkin hänelle on jo kertynyt 75 vuotta, … Jatka lukemista Kyllä tämä marraskuukin voi olla ihanaa

Ennen pimeyden laskeutumista Talviaikaan siirtyminen on aiheuttanut tietenkin sen, että illat pimenevät aikaisemmin kuin ennen. Ja aamuisin taas vastaavasti (mikäli ei ole sateista tai pilvistä) saa nauttia lämpenevästä päivänalusta aamukahvillaan. Ihanaa! Edelleen haluan sanoa, että tämän eläkeläiselämäni paras päätös on ollut muuttaa tänne. Ja hurjan hienoa on ollut lukea Suomeen jääneiden ex-kollegoiden tarinoita, kuinka he … Jatka lukemista Pimeitä iltoja ja valoisia päiviä

Toki - täällä meilläkin on vuodenajat. Ne vain ovat hiukan lempeämmät kuin aikoinaan Suomessa. Eli nyt eletään syksyä, aina välillä, ja aika useinkin sataa ihan kunnolla. Se tarkoittaa helpotusta kukkien kastelussa, mutta toisaalta terassi taas on niin sotkuinen sateiden jäljiltä, että se aiheuttaa lisätyötä. Tämä syksyn tulo aiheuttaa myös syksyn muita oireita. Olen nyt kolmatta … Jatka lukemista Vuodenaikojen vaihtumista

Täällä arvostetaan käsityötaitoja. Olen usean kerran nähnyt virkkaamalla päällystettyjä puunrunkoja tai polkupyöriä. Viimeksi kaupungintalon aukiolle oli ilmestynyt hauskan näköinen kuvauspaikka. En kuitenkaan ottanut selfietä, koska olin itsekseni liikkeellä. Kuva olisi pitänyt ottaa kauempaa. Teki mieli heittäytyä sohvalle makoilemaan. Tänään aamupäivällä kävin katsastamassa ison kirpputorialueen, joka näkyy tähän meille oikein hyvin. Kävelin jokaikisen myyntipaikan ja -pöydän … Jatka lukemista Mukavaa elämää

Ystävät, jotka lomailevat täällä aina syksyisin, kutsuivat meidät viettämään aurinkoista päivää Mexilhoeira Grandeen maatilalle. Grillissä ja keittiössä oli valmistettu vaikka mitä herkkuja ja olen hyvin yllättynyt, että täällä olen oppinut syömään grillattua jänistä. Alkupaloja Taustalla olevasta puusta näkee, kuinka kuivaa on ollut. Jälkkärit omalta maatilalta Syksyiseltä tuntuu myös se, että aina välillä tuuli on viileän … Jatka lukemista Syksyisiä tapahtumia

Eräs ystäväni Suomessa sanoi jo joitakin vuosikymmeniä sitten, että nuorena ennen illanviettoja kannoimme huolta siitä, että juotavaa on tarpeeksi, nykyään siitä, että syötävää on tarpeeksi… Mukava tuttavapariskunta oli meillä syömässä jonkun aikaa sitten. Alkupalat; voissa ja valkosipulissa käristettyjä ruisleipäsnacksejä. Pääruoka; Monchiquen mustan possun poskia Jounin malliin, ja ne ovat kyllä parhaita, mitä missään olen saanut. … Jatka lukemista Syöminkejä ja synttäreitä

Jounin tytär miehensä kanssa on ollut meillä viikon. Tänään he suuntasivat vuokra-autolla Espanjan Malagaan, missä on sukulaisten hääjuhlat. Minä jäin hoitamaan kissaa, koska en ollenkaan tunne noita sukulaisia. Mutta kyllä se, että on auto alla, aiheuttaa aikamoista liikkumista. Ja kivaa on ollut. Itse en ehtinyt mukaan, kun tuo porukka kävi Silvesissä ja Monchicilla, asuin kolme … Jatka lukemista Aktiviteettia on ollut

Heti aluksi haluan sanoa, että kylläpä on hieno tapahtuma. Sitä on vielä jäljellä muutama päivä 20.8. asti, kuten tuolla mainoksessa lukee. Sisäänpääsy maksoi 2€ ja 3 euron hintaan sai lainavaatekojusta valita itselleen keskiaikaisen asun. Myös lainaussysteemi oli miltei keskiaikainen. Nuori mies kirjoitti käsin johonkin vihkoon meidän ryhmästämme yhden henkilön nimen, siihen alle listaan valitsemiemme pukujen … Jatka lukemista Silvesin keskiaikamarkkinat

Viime viikon tiistaista sunnuntaihin ribeirinhalla oli sardiinifestarit, kävimme siellä jopa kahteen kertaan, keskiviikkona ja lauantaina. Tosin sardiineja ei tullut syötyä, vaikka etukäteen ajattelinkin, että voi sitä kerran vuodessa sardiiniannoksen syödä. Keskiviikkona esiintyi Aurea, joka on monelle TV:stä tuttu, hän on tosi taitava laulaja, mutta nyt miksaus oli jotenkin epäonnistunut, kun tunnelma jäi minusta laimeaksi. Lauantaina … Jatka lukemista Sardiinifestarit ja museoaktiviteettia

Täällä voi nauttia lämmöstä, mutta ei tarvitse käristyä kuumuudessa. Kun seuraa uutisia, voi olla todella iloinen, ettemme elä pätsissä. Tosin vieläkin on hyvin muistissa, kuinka tuossa meidän naapurissa Monchiquen vuorella oli valtava ja pitkä tulipalo. Metsäpalo Monchiquella Hurjaa katsottavaa… Me jouduimme lähtemään takaisin Suomeen silloin ja seuraavan kerran, kun Jouni tuli tänne käymään, piti ulkoterassia … Jatka lukemista Heinäkuu loppupuolella

Ja erilaisilla keinoilla olemme yrittäneet olla täällä kuumuudessa. Paras keino, mitä tähän mennessä on keksitty, on mennä rannalle. (Varmaan tosi yllättävää.) Puhalletaan iso uimarengas ja lillutaan Atlantissa, joka aina on jonkin verran viileä. Ja nahkassa pitää olla kunnon SPF-suojaukset, mutta eipähän läkähdy. Joku vanha rantakuva, mutta saman näköistä on edelleen. Tämä kuva sopii hyvin tähänkin … Jatka lukemista Nyt on kesä

Praia da Rochalla on ollut kaksikin isoa festaria, Afro Nation ja Rolling Loud. Emme ole käyneet kummassakaan, mutta kyllä kaduilla näkee festarikansaa. Yhden kerran, kun kävelin näitä pikkukatuja tässä vanhassa kaupungissa, näin, kuinka oikein kaunis tummaihoinen tyttö otti itsestään sellfieitä sen talon edessä, jossa hän ilmeisesti asui. Siinä on hostelli. Hymyilin hänelle ja kysyin, onko … Jatka lukemista Hulinaa heinäkuun helteissä

Naapurikatollamme, kuten olen aiemminkin kirjoittanut, pesii kesästä toiseen lokkipariskunta, jotka tietenkin myös lisääntyvät joka vuosi. Tänä vuonna poikasia kuoriutui kolme ja ne kaikki selvisivät hengissä aika isoiksi asti. Isoin poikanen, joka oli varsinainen ahmatti ja söi ihan itse suuhunsa, vai pitäisikö sanoa nokkaansa, kokonaisen kalan niin, ettei muille jäänyt yhtään mitään, lähti ensimmäisenä siivilleen. Systeri … Jatka lukemista Lennokasta menoa lokinpoikasten kanssa

Olimme tänään porukalla kannustamassa Suomen jääkiekkojoukkuetta voittoon Ruotsista, mutta huonostihan siinä sitten kuitenkin kävi, siis meidän kannaltamme. Paikka oli Golfland Alvorissa ja täytyy sanoa, että puitteet olivat hienot. Valtavan kokoinen screeni, tarjoilu pelasi, meidän tarjoilijamme jopa puhui ruotsia, koska hänet oli adoptoitu Thaimaasta Ruotsiin, ja Oslossakin hän oli asunut. Golflandissa siis löytyi vain ruotsinkielinen jääkiekkolähetys, … Jatka lukemista Prkl – Ruotsi voitti

Niin paljon mukavia ihmisiä matkustaa kesäksi Suomeen, turistit täyttävät Portimãon ja meno on aivan erilaista kuin talviaikaan. Toki itsekin lähden Suomeen käymään tämän kuun lopulla pariksi viikoksi, ihanaa nähdä lapsia, ystäviä, entisiä työtovereita ja oppilaita. Pääsen kevätjuhliin katsomaan, kuinka entiset oppilaani saavat peruskoulunsa päätökseen. On aikaa jutella lasteni (=aikuisten) kanssa ihan kunnolla ja haistella Suomen … Jatka lukemista Toukokuu tuntuu luopumisen kuukaudelta